Aula Academiei Române a găzduit, în ziua de 11 decembrie, ceremonia de înmânare a Diplomei Honoris Causa a Academiei Române E. S. Domnul Jose Jeronimo Moscardo de Souza, ambasadorul Braziliei la Bucureşti.

Deschizând ceremonia, acad. Eugen Simion, preşedintele Academiei Române, a afirmat că această zi este una fericită şi, în acelaşi timp, melancolică: „Fericită pentru că Academia Română a decis să înmâneze Diploma Honoris Causa, Domnului Jeronimo Moscardo de Souza, ambasadorul Braziliei la Bucureşti, „un om care a făcut enorm pentru ţara lui şi, în acelaşi timp, foarte mult pentru ţara noastră.” Este, totodată şi  melancolică, „fiindcă este o ceremonie de despărţire, prietenul nostru foarte drag, ambasadorul Moscardo ne părăseşte.”

În cei aproape şapte ani şi jumătate, cât Domnul Jeronimo Moscardo, „un ambasador provocator printre diplomaţii UNESCO”, a stat aici a devenit un prieten al Academiei Române, al culturii române, al poporului român. „Se poate spune că a devenit un om de-al nostru şi, desigur, va rămâne aşa.” De acea, tot acest timp a fost unul al prieteniei şi colaborării, Domnia Sa promovând consecvent o adevărată diplomaţie culturală. Pe viitor, Excelenţa Sa  îşi va continua misiunea diplomatică la Bruxelles.  Şi o coincidenţă fericită. Domnul Dan Zamfirescu, directorul  Editurii „Roza vânturilor”, a adus exemplarul de semnal al cărţii Domnului Moscardo „Un contre-agenda pour le XXI-eme siecle - ou a la recherche d’une marginalite fertile”, prefaţată de Eugen Simion; o carte care cuprinde articole apărute în ţara noastră, interviuri acordate şi conferinţe susţinute în aula Academiei Române.

Mulţumind pentru înalta distincţie acordată, E.S.Jose Jeronimo Moscardo de Souza, a mărturisit că ceea ce va rosti este o „declaraţie de dragoste”, pentru că s-a gândit şi la o carte pe care ar putea-o scrie despre Seducţia României, considerându-se o „victimă fericită a acestei seducţii”. Acad. Eugen Simion, pe care l-a cunoscut la Paris, l-a iniţiat în cultura şi viaţa României. A cunoscut România şi cu ajutorul Domnului Ovidiu Grecea, azi prefect de Bucureşti,  care a fost un timp ambasadorul României în Brazilia. În spiritul concepţiei sale, E.S. caracterizând starea actuală a lumii şi a Europei a spus că marea problemă a contemporaneităţii nu este atât una de natură economică, socială sau politică, ci a unui „un deficit de suflet”.  Europă contemporană nu seduce.  „Şi am întâlnit aici, în România, o Europă care m-a sedus…pentru că am întâlnit pretutindeni aici o dimensiune a prieteniei. Aveţi, ceea ce este foarte interesant, în acelaşi timp, dragoste, raţiune şi o claritate deosebită”. Într-un timp al „barbari dulci”, în România a descoperit „o mare putere culturală europeană, care a dat lumii un profet - pe Emil Cioran”. În acest context, Academia Română şi-a asumat, prin preşedintele Eugen Simion, „o misiune demnă de o mare naţiune a lumii”, prin proiectul „Penser l’Europe”, care s-ar putea numi şi „Penser la Planete” sau „Sauver l’humanite”. În această perspectivă, a pierderii multora dintre valorile umaniste, România şi-ar putea asuma misiunea de reînvia spiritul Vechiului Bizanţ, într-un spaţiu de generoasă respiraţie culturală. Desigur, e vorba de frumuseţea ţării, dar mai ales a oamenilor pe care i-a cunoscut - poeţi, ţărani, profesori, studenţi, oameni politici şi de cultură, cetăţeni obişnuiţi, care „pe lângă inteligenţi au şi o mare căldură sufletească.” Şi cum mandatul de ambasador în ţara noastră s-a încheiat, distinsul diplomat a mărturisit că nu se simte trist, comparând plecarea sa cu „ o transhumanţă, aşa cum este cântată de români în doinele şi baladele lor.” Şi, oricum, îl are ca permanent însoţitor pe Emil Cioran.

În încheierea ceremoniei, acad. Eugen Simion a mulţumit pentru ataşamentul şi calda prietenie arătată de domnul Jeronimo Moscardo şi de soţia sa Carmen Olivia, subliniind că: „Domnul ambasador este primul străin care a venit să ne spună, la această tribună, că Voi românii sunteţi o mare putere culturală.”

Participarea acad. Maya Simionescu, vicepreşedinte al Academiei Române, a P. F. Teoctist, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, a numeroşi membri ai Academiei Române şi ai corpului diplomatic, au dat acestei întâlniri, dimpreună cu solemnitatea academică şi cordialitatea unei autentice prietenii.