Colecţia Opere fundamentale
O bibliotecă reprezentativă pentru cultura noastră

În alocuţiunea de deschidere, acad. Eugen Simion, care a şi avut iniţiativa acestui proiect fundamental al Academiei Române, a mărturisit: „Această manifestare este un prilej de bucurie, de satisfacţie şi, poate, dovada că noi românii putem face lucruri extraordinare când dorim acest lucru. Ideea noastră a fost că românii merită o colecţie de tip Pleiade şi nu ascundem această înrudire. Merită, pentru că ei au creat cultura, aceşti mari clasici pe care am reuşit să-i publicăm”. În cei trei ani, au fost publicate 47 de volume, din care în 2003, 15 volume - Literatura medievală, Marii cronicari ai Moldovei, Dimitrie Cantemir, Slavici, Arghezi, Eminescu (vol. VII) Panait Istrati, Marin Preda, Nichita Stănescu şi Marin Preda. În continuare, acad. Eugen Simion a vorbit despre un alt proiect, desfăşurat din iniţiativa Domnului Năstase, ca „alături de aceste ediţii, care costă relativ mult, să apară şi o colecţie populară, destinată românilor de peste hotare. Părerea noastră este că această iniţiativă este absolut extraordinară. Am realizat-o în „complicitate” cu Monitorul Oficial şi Editura Univers Enciclopedic, într-un timp record şi vreau să cred că în condiţiuni foarte bune”. Este vorba de cinci volume - două volume din opera lui Eminescu, alte două din Caragiale şi un volum din scrierile Ion Creangă. 

Domnul Adrian Năstase a început prin a afirma că s-a simţit onorat colaborând cu Academia Română şi Fundaţia Naţională pentru Ştiinţă şi Artă pentru un asemenea proiect fundamental. Amintind şi se alte proiecte, a subliniat că „avem, în primul rând, datoria de a fixa faptul temeinic, ceea ce constituie inima culturii româneşti şi am făcut, probabil, acum acest lucru foarte bine decât am încercat alteori...În acest fel, păstrăm ceea ce este esenţial şi, probabil, în forma cea mai pură din punctul de vedere al iubitorului de carte”. Cât despre colecţia populară, aceasta s-a realizat la nivelul Departamentului pentru românii din străinătate, şi s-a reuşit publicarea celor cinci volume în două săptămâni, într-un tiraj satisfăcător. „Sunt eforturi deosebite de a întări această coloană vertebrală a literaturii româneşti, care va asigura verticalitatea culturii noastre într-o Europă diversă. Este rostul nostru de a merge într-un fel la întâlnirea cu valorile europene, cu propriul nostru tezaur, pe care trebuie să-l avem fixat în forme materiale, care reprezintă şi ceea ce vom lăsa generaţiilor care vor veni după noi”.

Remarcând că aceste cuvinte au fost în sensul aşteptărilor şi mulţumind pentru sprijinul acordat, acad. Eugen Simion a prezentat proiectul apariţiilor pentru acest an: Cronicarii munteni, Mihail Kogălniceanu (2 volume), Nicolae Filimon, Petru Dumitriu, George Călinescu, Ştefan Bănulescu, Macedonski şi continuarea ediţiilor Marin Preda, Nichita Stănescu, Marin Sorescu.

În încheiere, Adrian Năstase a asigurat, încă odată, Academia Română că această colaborare va continua, în efortul comun de reconstituire a spiritualităţii româneşti. „Trebuie să ne pregătim pentru integrarea europeană nu doar cu o economie de piaţă funcţională, nu doar cu criterii politice, cu adopţii sau neadopţii de copiii. Toate sunt importante. Dar să aducem, alături de celelalte culturi, cultura noastră, care înseamnă şi un anumit mod de a privi pe ceilalţi, dar şi un mod de a le cere celorlalţi de a ne privi pe noi”.